• emo.gr
  • Παιχνίδια Εξουσίας
  • «White Porscha” τα όλα πάντα: μετάφραση, τι σημαίνει, ποιος είναι!
«White Porscha” τα όλα πάντα: μετάφραση, τι σημαίνει, ποιος είναι!

If you want to ride
Don’t ride the white horse»

Όλοι οι μεγαλωμένοι με ήρωα τον Ρόμπερτ Λάνγκτον του Νταν Μπράουν, FIFA 2001 και το αστυνομικό δαιμόνιο του υπαστυνόμου Μπέκα, έχουν αποδυθεί σε ένα τιτάνιο αγώνα να ξεσκεπάσουν τον «White Porscha” .

Να ξεκινήσουμε από τα απλά: πρόκειται για λευκό, πάλλευκο, αποκλείονται οι μελαχρινοί και οι άλλες φυλές. Blanco που λέμε στα ισπανικά, μπλανκίτο. Μάλλον άρρεν, αν και υπήρχε μια υποψία πως πρόκειται για γυναίκα, η οποία αποκλείστηκε, ίσως για να μη φανερωθεί ποτέ.

Πάμε τώρα στο δεύτερο συνθετικό στη λέξη που μοιάζει με Πόρσε αλλά δεν είναι: στο Μιντλ Γουέστ λένε έτσι τον επικεφαλής του Λευκού Οίκου.

Δεν είναι ο Πρόεδρος, όπως εσφαλμένα υποστήριξαν κάποιοι, αλλά ο άνθρωπος που κινεί τα νήματα υπόγεια, αόρατα και κυρίως με επιτυχία.

Ο Porscha δεν είναι εκπρόσωπος του συστήματος, είναι το ίδιο το σύστημα: γι΄αυτό και εμφανίζεται ως άμωμος ύπαρξη. Απρόσβλητη, απρόσκλητη, άπειρη, πέρα από κάθε φαντασία.

Κι έτσι θα ξοδευτεί πολύ κόκκινο, πολύ μαύρο και αρκετό γκρι για να μη μάθουμε ποτέ ποιος ή ποια είναι.

Θα μας πουν τελικά πως είναι το White Horse (το -e δεν προφέρεται, το ουίσκυ, αλλά και το ομώνυμο τραγούδι: «If you want to ride
Don’t ride the white horse».

Θα υποστηριχθεί κάθε δυνατή και αδύνατη ερμηνεία. Θα αναλυθούν όλοι οι δυνατοί αναγραμματισμοί, όλες οι αδύνατες υποθέσεις, μέχρι και το P. or S. Cha.

Ένα μέιλ που δεν έπρεπε για κανένα λόγο να δει το φως της δημοσιότητας θα καλυφθεί. Για ευνόητους λόγους.

Έτσι δε γινόταν πάντα; Για όλα;

 

  • Εντυπωσιασμένος
  • Χαρούμενος
  • Απογοητευμένος
  • Θυμωμένος
  • Βαρετό
  • Φοβισμένος

#emo attacks
  • Με 121 νεκρούς σε όποιον μιλά για άνοιγμα 7/12 λογικά θα πέφτει ηλεκτρονικό «φατούρο»
  • Κανονίστε τώρα που είπε με άλλη μία οικογένεια τα Χριστούγεννα, να θέλετε όλοι την οικογένεια Χωραφά
  • Θα παίξουμε ζώνες στο lockdown. Γιατί είδαμε πως με το man to man δεν έχουμε αποτελέσματα
  • Αποφάσισε να λειτουργήσει προληπτικά ο Μπαμπινιώτης μετά τα αίσχη των take away και click away: δε θα λέμε Secret Santa αλλά το ελληνικότατο Μυστικέ μου Έρωτα